Dieser Abschnitt der Website enthält Informationen und Dokumente über die freiwilligen und gesamtheitlichen öffentlichen Kaufangebote (im Folgenden “Angebote”) betreffend (i) die Gesamtheit der ordentlichen Aktien von Banca di Cividale S.p.A. – Società Benefit, abzüglich die ordentlichen Aktien von Banca di Cividale S.p.A. – Società Benefit, die von Cassa di Risparmio di Bolzano S.p.A. gehalten werden, sowie (ii) die Gesamtheit der Warrants genannt “Warrant Banca di Banca di Cividale S.p.A. – Società Benefit – 2021-2024” von Banca di Cividale S.p.A. – Società Benefit, abzüglich der Warrant von Banca di Cividale S.p.A. – Società Benefit, di von Cassa di Risparmio di Bolzano S.p.A. gehalten werden.
Die Angebote wurden und werden nicht in den Vereinigten Staaten von Amerika, Kanada, Japan, Australien und anderen Ländern promotet, in denen solche Angebote nicht erlaubt sind, ohne Genehmigung der zuständigen Behörden bzw. ohne sonstige Auflagen (diese Länder, einschließlich der Vereinigten Staaten von Amerika, Kanada, Japan und Australien, werden als “Andere Länder” bezeichnet). Die Angebote wurden und werden nicht unter Verwendung nationaler oder internationaler Kommunikations- oder Handelsinstrumente der Anderen Länder (einschließlich, zum Beispiel, Postvertriebsnetz, Fax, Telex, E-Mail, Telefon und Internet) sowie nicht über jegliche Struktur eines Finanzvermittlers der Anderen Länder und auch nicht auf jegliche andere Weise promotet.
Die Angebote erfolgen über die Veröffentlichung des entsprechenden Angebotsdokuments, von Seiten von (S) AG, vorbehaltlich Genehmigung der CONSOB. Vor der Annahme der Angebote wird empfohlen, die gemäß Gesetz veröffentlichte Dokumentation über die Angebote aufmerksam durchzulesen.
Dieser Teil der Website und die in diesem Bereich enthaltenen Dokumente und Informationen stellen weder ein Angebot zum Kauf oder Tausch noch eine Aufforderung zum Verkauf oder Tausch von Finanzinstrumenten in einem der Anderen Länder dar und sind nicht Teil eines solchen Angebots.
Dieser Teil der Website und die in diesem Bereich enthaltenen Dokumente und Informationen werden nur zu Informationszwecken zur Verfügung gestellt und sind nur für Personen zugänglich, die derzeit nicht in den Anderen Ländern ansässig sind oder sich derzeit dort aufhalten.
Dieser Teil der Website und die in diesem Bereich enthaltenen Dokumente und Informationen sind in oder aus dem Vereinigten Königreich zugänglich, ausschließlich (i) für professionelle Anleger mit Erfahrung mit Investitionen, die in den Anwendungsbereich von Artikel 19(5) des Financial Services and Markets Act 2000 (Financial Promotion) Order 2005 in ihrer geänderten Fassung (im Folgenden “Order”) fallen, oder (ii) von Gesellschaften mit hohem Eigenkapital und von solchen anderen Personen, die in den Anwendungsbereich von Artikel 49(2) Absätze a) bis d) der Order fallen (zusammen die “Relevante Personen”).
Dieser Teil der Website und die in diesem Bereich enthaltenen Dokumente und Informationen dürfen weder ganz noch teilweise direkt oder indirekt in Andere Länder oder an Personen, die im Vereinigten Königreich ansässig oder derzeit wohnhaft sind und keine Relevante Personen sind, versandt, übertragen oder anderweitig verbreitet werden. Wer solche Dokumente und/oder Informationen erhält, darf diese weder ganz noch teilweise in Andere Ländern oder an Personen mit Wohnsitz, Sitz oder Standort im Vereinigten Königreich, die keine Relevante Person sind, verteilen, weiterleiten oder senden (weder per Post noch unter Verwendung nationaler oder internationaler Kommunikations- oder Handelsinstrumente).
This section of this website contains information and documents on the totalitarian voluntary public tender offers (the “Offers”) regarding, respectively, (i) all the ordinary shares of Banca di Cividale S.p.A. – Società Benefit, excluding the ordinary shares of Banca di Cividale S.p.A. – Società Benefit held by Cassa di Risparmio di Bolzano S.p.A., as well as (ii) all the warrants named “Warrant Banca di Cividale S.p.A. – Società Benefit – 2021-2024” of Banca di Cividale S.p.A. – Società Benefit, excluding the warrants of Banca di Cividale S.p.A. – Società Benefit held by Cassa di Risparmio di Bolzano S.p.A..
The Offers have not been and will not be made in the United States, Canada, Japan, Australia and any other jurisdictions where making the Offers or tendering therein would not be in compliance with the securities or other laws or regulations of such jurisdiction or would require any registration, approval or filing with any regulatory authority (such jurisdictions, including the United States, Canada, Japan and Australia are referred to as the “Other Countries”). The Offers have not been and will not be made by using national or international instruments of communication or commerce of the Other Countries (including, by way of illustration, the postal network, fax, telex, e-mail, telephone and internet), through any structure of any of the Other Countries’ financial intermediaries or in any other way.
The Offers are and will be made through the publication, by Cassa di Risparmio di Bolzano S.p.A., of the offer document previously approved by CONSOB. Before joining the Offers, the shareholders and the warrantholders of Banca di Cividale S.p.A. – Società Benefit should read the documents concerning the Offers pursuant to applicable law.
This section of the website and the documents and information contained in this area do not constitute and are not part of an offer to buy or exchange, nor of a solicitation to offer to sell or exchange, any security in any of the Other Countries.
This section of the website and the documents and information contained in this area are being made available for information purposes only and accessible only to persons who are not currently domiciled or located in the Other Countries.
This section of the website and the documents and information contained in this area may only be accessed in or from the United Kingdom (i) by investment professionals with experience in matters relating to investments falling within the scope of Article 19(5) of the Financial Services and Markets Act 2000 (Financial Promotion) Order 2005, as subsequently amended (the “Order”), or (ii) by high net worth companies and by such other persons falling within the scope of Article 49(2) paragraphs from (a) to (d) of the Order (jointly, the “Relevant Persons”).
This section of the website and the documents and information contained in this area shall not be sent, nor in any way transmitted, or otherwise distributed, directly or indirectly, in whole or in part, in the Other Countries. Anyone receiving such documents/information shall not distribute, forward or send them (neither by postal service nor by using national or international instruments of communication or commerce), in whole or in part, in the Other Countries or to a person resident, domiciliated or located in the United Kingdom who is not a Relevant Person.
