Riorganizzazione attività commerciali
Nuova Direzione Commercial Banking ed organizzazione per segmenti di clientela Con l'obiettivo di r...
Reorganisation des Vertriebs
Neue Direktion Commercial Banking und Einteilung nach Kundensegmenten Mit dem Ziel, die Marktpräsenz...
Sparkasse chiude il 2015 realizzando importanti risultati commerciali: Mutui casa + 25%, Prestiti Personali + 18%, Risparm...
La Cassa di Risparmio di Bolzano comincia ad esaminare i primi risultati commerciali del 2015 appen...
Sparkasse schließt 2015 mit signifikanten Geschäftsergebnissen ab: Eigenheimdarlehen + 25 %, Ratenkredite + 18%, Vermittlu...
Die Südtiroler Sparkasse beginnt die ersten Geschäftsergebnisse des eben zu Ende gegangenen Geschäf...
Riordino immobiliare Cassa di Risparmio di Bolzano SpA – Fondazione
La scorsa settimana la Sparim S.p.A (immobiliare del Gruppo Cassa di Risparmio di Bolzano) ha sottos...
Stiftung Südtiroler Sparkasse kauft Prestigeimmobilie der Südtiroler Sparkasse AG
Vergangene Woche hat Stiftungspräsident Karl Franz Pichler einen Kaufvorvertrag mit der Sparim AG (T...
Cassa di Risparmio: Nuovo Centro Acquisti per garantire risparmi ed efficienza
La Cassa di Risparmio di Bolzano ha riorganizzato il settore acquisti, creando un apposito Servizio ...
Sparkasse: Neue Einkaufsverwaltung für kostensparende und effizientere Beschaffung
Die Südtiroler Sparkasse hat den Sektor Einkauf neu organisiert und eine neue Abteilung geschaffen, ...
Concluso con successo l'aumento di capitale della Cassa di Risparmio di Bolzano
Venerdì 11 dicembre alle ore 16.00 si è conclusa con successo l'operazione di aumento di c...
Kapitalerhöhung der Südtiroler Sparkasse erfolgreich abgeschlossen
Am Freitag, den 11. Dezember um 16.00 Uhr wurde die am vergangenen 27. Oktober gestartete ...
Importante adesione all’aumento di capitale della Cassa di Risparmio
In data odierna gli organi della Fondazione Cariplo hanno deciso di sottoscrivere una quot...
Bedeutende Beteiligung an der Kapitalerhöhung der Sparkasse
Die Gremien der Stiftung Cariplo haben heute beschlossen, Sparkasse-Aktien im Gegenwert vo...
Brindisi di Sparkasse con Cantine Ferrari e conferma della fiducia da parte di Banca Sella Holding
Sottoscritta da parte della F.lli Lunelli S.p.A. una quota di partecipazione, pari a 800.000 euro, a...
„Prosit“ der Sparkasse mit Cantine Ferrari und Bestätigung des Vertrauens von Seiten Banca Sella Holding
Von Seiten der F.lli Lunelli AG wurde ein Anteil in Höhe von 800.000 Euro im Zuge der Kapitalerhöhun...
Sette Casse di Risparmio del Tirolo e la Cassa di Risparmio della Carinzia aderiscono all’aumento di capitale di Carispa B...
Il pensiero di fondo delle Casse di Risparmio, ovvero la collaborazione tra loro, anche oltreconfine...
Sieben Tiroler Sparkassen und die Kärntner Sparkasse beteiligen sich an Kapitalerhöhung
Der Sparkassengedanke und die Zusammenarbeit zwischen den Sparkassen auch über die Grenzen hinweg is...
Novità nella Legge di stabilità 2016
La chiarezza sulla Legge di stabilità 2016, approvata da poche settimane, si potrà avere grazie al s...
Neuheiten im Stabilitätsgesetz 2016
Klarheit über das Stabilitätsgesetz 2016, das vor wenigen Wochen verabschiedet worden ist, wird ein ...
